En 2012, j’ai eu le privilège de me joindre aux animatrices Martine et Véronique lors de leur programme ‘Panorama Parental’ à ROGERS TV, diffusé à la grandeur du Nouveau Brunswick.

Durant leurs émission les jeudis à 20h et samedis à 21h je vous ai présenter ma chronique sur l’alimentation et j'ai préparer mes recettes préférer.  Nous avons eu beaucoup de plaisir à présenter à vous les auditeurs et auditrices de ROGERS TV quelques trucs culinaires adaptables à nos vies familiales toujours occupées.

Ici, sur cette page web, je publie les différentes recettes que j’ai présentées lors des différentes émissions.  N’hésiter pas de communiquer avec moi afin de discuter des services chez PrivateChefService.ca en signalant le 506-232-0706 ou par courriel ggprivatechefservice@gmail.com .

Merci et bon appétit.  GILLES.
________________________

In 2012, I had the privilege to join Martine et Véronique during their program at Rogers TV, broadcasted across New Brunswick.

On 'Panorama Parental' every Thursdays at 8PM and Saturdays at 9PM I presented my food column and prepared some of my preferred recipes. We had a lot of fun presenting to you great viewers of ROGERS TV some culinary tricks adaptable to a busy family life.

Here on this web page, I publish the different recipes that I either created or presented on the program.  Do not hesitate to contact me to discuss services of PrivateChefService.ca by dialing 506-232-0706 or via email at ggprivatechefservice@gmail.com .

Thank you and bon appétit. GILLES.